古今和歌集

鳥山先生　～ Akira Toriyama ～

寂しさに　～ From my lonliness ～

子どもの日　～ Children’s Day ～

春の夜の　～ the dream on a spring night ~

百人一首の日　～ the day of the Hyakunin Isshu ～

花の色は　～ The colors of the flowers change ～

秋の田の　～ Autumn rice field ～

をしからざりし命さへ～ I could have given up my life whenever ～

いづれを梅と　～Which is the plum branch?～　

春分の日　～ Vernal Equinox Day ～

天の原ふりさけ見れば　～ Looking up the sky ～　

いにしへの奈良の　～ from the ancient capital ～

東風ふかば　~ If the east wind blows ～

文化の日　～ Culture Day ～

あさぼらけ　～Dawn~

春立つ今日の　～On this new spring day～

玉の緒よ　～ My life, if it ends ～

花ぞ昔の　～ The flowers are as beautiful as they used to ～

春立つ今日の ～On this new spring day～